23.第 23 章
關燈
小
中
大
23.第 23 章
隔天一大早，岳青寶出門買了一份報紙，飛快地找尋新聞，想知道昨日岳公館究竟如何，卻沒想到新聞出得極小，豆腐一樣的方塊印著鉛字，寫著：岳氏急癥，婚禮被迫取消，諸君原諒。短短十來字輕描淡寫地概括了過去。顯然是有意為之，家醜不可外揚，不知道父親該氣成什麽樣子，母親又是否擔心，是不是會牽累於連，餘三和餘公館又該如何……逃跑的時候，青寶沒想那麽多，睡了一夜，擔心都冒了出來。
她捏著報紙在城裏走得飛快，很快就走到了報社樓下，一棟紅磚樓房，擡頭一望，牌匾上赫然是“北平日報”，她心裏勸自己，既然都走到這一步了，回不了頭了，不如先在北平安置下來，以後等浪頭過了，再回家去。
青寶略微整理衣角，肅穆了面容，走進報社大樓，門房是個瓜皮帽長衫先生，問道：“姑娘找人？”
青寶擺擺手，“不是找人，是求職，是蘇亞先生和朱郁夫先生引薦來的。”
門房聽了，拿出一個黑皮本給青寶登記，岳青寶拿筆只寫了“青寶”二字，便被引到了二樓。
青寶進門的時候，蘇亞一眼就瞧見了她，連忙迎了過來，“原來是青寶小姐來啦，昨日剛到北平，可是安頓好了，住處找到了嗎？”
青寶見到熟人，心裏放松了些，臉上笑意盈盈，“多謝蘇先生熱心，住處已經安頓好了，恰巧離報社不遠，就在古茶胡同。”
蘇亞“哦”了一聲，“是個好住處，雖然在城內但是鬧中取靜，也算清幽。”
青寶點點頭，只聽蘇亞道：“通譯的應征條例，無非就是翻譯幾段文字，做一場英文朗誦，我先領你去個僻靜辦公室，你就在裏面做翻譯吧。”
青寶打起精神，隨他去了一間小辦公室，桌上擺著一份英文稿件，蘇亞指著文稿道：“這篇稿子篇幅不長，就給你三十分鐘翻譯，寫在後面空白幾頁，墻上有掛鐘，你註意時間。”說罷，便出了辦公室，關上了門。
青寶坐下，先是通篇瀏覽了一遍，內容講的是銀行期貨交易，雖不是尋常內容，可青寶說她英文好也不是吹噓，再加上木家本來就是銀行家，這點內容倒是難不住她。不到半個小時，青寶就譯完了，又從頭到尾地核對了一遍。
房門又被推開，進來的人，除了蘇亞還有朱郁夫，以及一個高大的金發洋人。
蘇亞問道：“可譯完了？”
青寶點點頭，趕緊站起身來把文稿遞給了蘇亞。蘇亞轉手就給了那個金發洋人，介紹道：“這是我們通譯部的喬登先生。”又轉身介紹，“這位是青寶小姐。”
喬登伸出手握了握青寶，用英文說：“很高興認識你。”
青寶用英文答說：“我也是。”
喬登看了一小會兒，臉上露出滿意的表情，用流利的中文說：“你譯得很準確。”
青寶高興地道了謝。
朱郁夫把手中一本英文書遞給青寶，道：“請念一段書中內容吧。”
青寶接過書，見其餘三人坐到了對面的沙發上等她朗讀。
她匆匆翻了翻書，原來是密斯脫狄更斯的小說，青寶清了清嗓子，從開頭念起：“It was the best of times, it was the worst of times……”
直到第一頁念完，喬登才擡手叫停，他同蘇亞耳語幾句，就見蘇亞點點頭，笑著站了起來，道：“青寶小姐的表現很好，我們決定正式聘用你，月薪為四百塊錢，你意下如何？”
岳青寶不知道四百塊錢月薪做通譯算多還是少，可是粗略一算，去掉房租一百塊錢和生活雜用，四百塊錢綽綽有餘，立馬高興地點頭，迫不及待道：“很好很好，我今天就可以上班了嗎？”
蘇亞笑了笑，“當然可以，如果你願意的話。”
是夜，青寶寫了一封書信給於連匯報自己到達北平的第二天就開始了應名點卯的職業生涯，先裝了一個信封寫：致愛弟，又在外層套上一個信封，署名給於連房裏的聽差小賈。
在報社工作的頭幾日，青寶一心一意地投入了翻譯工作之中，一個禮拜以後，進入隆冬時節，北平下起了鵝毛大雪。漫天漫地的瑩白，積雪堪堪過了腳踝。
青寶因為離家匆忙，只帶了一個小型皮箱，準備並不充分，唯一抗寒的只有一雙黑絨靴，從報社走回古茶胡同，那靴裏就融了雪，濕答答，冷冰冰地黏在腳上。
進了院門，青寶的靴子重的都有些拖不動，只有慢慢地踩在雪裏往前挪步，眼睛望著雪面，唯恐一個不慎摔一個大跤，剛轉過石幕，面前卻忽然傳來笑聲：“在南邊生活久了，沒見過雪罷，走得這麽滑稽，還以為是個七老八十的太太。”是個男人的聲音。
青寶立刻擡起頭來，看見陸遠山披著黑絨大颮，好整以暇地站在正屋臺階上抱臂嘲笑自己。
她一個眨眼就明白過來，這古茶胡同六號的房東究竟是誰，嘴裏只道：“多謝關心，我鞋子進了雪不好走路。”
陸遠山見不得瓷娃娃受苦，一眼望向她的雙腳，“嘁”了一聲，大步跨到青寶面前，像拎小雞似的夾著她的胳膊，把她從雪地裏拔了起來，輕而易舉地拎到了未沾雪末的臺階上。
青寶先是“呀”地驚叫一聲，轉眼之間又落回了地面，擡頭楞楞看了陸遠山兩眼，一旁站著的小兵目不斜視，站得像一面旗。
青寶跺跺腳，倒也不害羞，擡頭說：“謝謝你啊。”
恰在此刻，徐媽撩開厚實的門簾竄了出來，見到青寶，驚叫道：“岳姑娘的鞋怎麽濕成這樣，快進屋來，脫了鞋，烤會兒火。”話音未落，順勢把人拉近了主屋。
一進門，暖融融的氣息撲面而來，青寶站到火盆前，先拖鞋，又把濕襪子脫了，一雙赤腳踩在木地板上。徐媽見狀，遞過來一個羊毛白墊子讓她不至於踩在地上。
飯桌上擺著一個銅鍋子，咕嚕咕嚕冒熱氣，散發滾滾肉香。
徐媽道：“今兒天冷，做了銅鍋涮羊肉，岳姑娘多吃點，暖暖身子就不怕冷了。”
陸遠山隨後撩簾進門，望了一眼青寶的赤腳，繼而轉開視線，一屁\股坐到飯桌旁邊，青寶見桌旁只有兩把椅子，問：“徐媽不吃嗎？”
徐媽笑笑，“我去後面廚房吃。”
岳青寶落座，又去看跟著陸遠山站到屋子裏來的小兵，和火車上引路的是同一個小夥子，年紀不大，卻頗為嚴肅，面無表情地立在門口，她於是朝著他站得方向，問道：“那你呢？你叫什麽名字？”
小兵目不斜視，不敢答話。
陸遠山揚聲道：“問你話。”
小兵腳一蹬，行個軍禮，朗聲答道：“報告，小武，武功的武。”
青寶覺得好笑，“小武，你不吃飯嗎？”
小武大聲說：“報告，保護少帥是我的職責。”
陸遠山回道：“這不需要有你保護，撤撤撤，少在這裏礙眼。”
小武回了一聲“是”，跟著徐媽去了後面廚房。
銅鍋子繼續發出咕嚕咕嚕的聲音，一時之間，只剩下岳青寶和陸遠山二人。
昵稱：
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
隔天一大早，岳青寶出門買了一份報紙，飛快地找尋新聞，想知道昨日岳公館究竟如何，卻沒想到新聞出得極小，豆腐一樣的方塊印著鉛字，寫著：岳氏急癥，婚禮被迫取消，諸君原諒。短短十來字輕描淡寫地概括了過去。顯然是有意為之，家醜不可外揚，不知道父親該氣成什麽樣子，母親又是否擔心，是不是會牽累於連，餘三和餘公館又該如何……逃跑的時候，青寶沒想那麽多，睡了一夜，擔心都冒了出來。
她捏著報紙在城裏走得飛快，很快就走到了報社樓下，一棟紅磚樓房，擡頭一望，牌匾上赫然是“北平日報”，她心裏勸自己，既然都走到這一步了，回不了頭了，不如先在北平安置下來，以後等浪頭過了，再回家去。
青寶略微整理衣角，肅穆了面容，走進報社大樓，門房是個瓜皮帽長衫先生，問道：“姑娘找人？”
青寶擺擺手，“不是找人，是求職，是蘇亞先生和朱郁夫先生引薦來的。”
門房聽了，拿出一個黑皮本給青寶登記，岳青寶拿筆只寫了“青寶”二字，便被引到了二樓。
青寶進門的時候，蘇亞一眼就瞧見了她，連忙迎了過來，“原來是青寶小姐來啦，昨日剛到北平，可是安頓好了，住處找到了嗎？”
青寶見到熟人，心裏放松了些，臉上笑意盈盈，“多謝蘇先生熱心，住處已經安頓好了，恰巧離報社不遠，就在古茶胡同。”
蘇亞“哦”了一聲，“是個好住處，雖然在城內但是鬧中取靜，也算清幽。”
青寶點點頭，只聽蘇亞道：“通譯的應征條例，無非就是翻譯幾段文字，做一場英文朗誦，我先領你去個僻靜辦公室，你就在裏面做翻譯吧。”
青寶打起精神，隨他去了一間小辦公室，桌上擺著一份英文稿件，蘇亞指著文稿道：“這篇稿子篇幅不長，就給你三十分鐘翻譯，寫在後面空白幾頁，墻上有掛鐘，你註意時間。”說罷，便出了辦公室，關上了門。
青寶坐下，先是通篇瀏覽了一遍，內容講的是銀行期貨交易，雖不是尋常內容，可青寶說她英文好也不是吹噓，再加上木家本來就是銀行家，這點內容倒是難不住她。不到半個小時，青寶就譯完了，又從頭到尾地核對了一遍。
房門又被推開，進來的人，除了蘇亞還有朱郁夫，以及一個高大的金發洋人。
蘇亞問道：“可譯完了？”
青寶點點頭，趕緊站起身來把文稿遞給了蘇亞。蘇亞轉手就給了那個金發洋人，介紹道：“這是我們通譯部的喬登先生。”又轉身介紹，“這位是青寶小姐。”
喬登伸出手握了握青寶，用英文說：“很高興認識你。”
青寶用英文答說：“我也是。”
喬登看了一小會兒，臉上露出滿意的表情，用流利的中文說：“你譯得很準確。”
青寶高興地道了謝。
朱郁夫把手中一本英文書遞給青寶，道：“請念一段書中內容吧。”
青寶接過書，見其餘三人坐到了對面的沙發上等她朗讀。
她匆匆翻了翻書，原來是密斯脫狄更斯的小說，青寶清了清嗓子，從開頭念起：“It was the best of times, it was the worst of times……”
直到第一頁念完，喬登才擡手叫停，他同蘇亞耳語幾句，就見蘇亞點點頭，笑著站了起來，道：“青寶小姐的表現很好，我們決定正式聘用你，月薪為四百塊錢，你意下如何？”
岳青寶不知道四百塊錢月薪做通譯算多還是少，可是粗略一算，去掉房租一百塊錢和生活雜用，四百塊錢綽綽有餘，立馬高興地點頭，迫不及待道：“很好很好，我今天就可以上班了嗎？”
蘇亞笑了笑，“當然可以，如果你願意的話。”
是夜，青寶寫了一封書信給於連匯報自己到達北平的第二天就開始了應名點卯的職業生涯，先裝了一個信封寫：致愛弟，又在外層套上一個信封，署名給於連房裏的聽差小賈。
在報社工作的頭幾日，青寶一心一意地投入了翻譯工作之中，一個禮拜以後，進入隆冬時節，北平下起了鵝毛大雪。漫天漫地的瑩白，積雪堪堪過了腳踝。
青寶因為離家匆忙，只帶了一個小型皮箱，準備並不充分，唯一抗寒的只有一雙黑絨靴，從報社走回古茶胡同，那靴裏就融了雪，濕答答，冷冰冰地黏在腳上。
進了院門，青寶的靴子重的都有些拖不動，只有慢慢地踩在雪裏往前挪步，眼睛望著雪面，唯恐一個不慎摔一個大跤，剛轉過石幕，面前卻忽然傳來笑聲：“在南邊生活久了，沒見過雪罷，走得這麽滑稽，還以為是個七老八十的太太。”是個男人的聲音。
青寶立刻擡起頭來，看見陸遠山披著黑絨大颮，好整以暇地站在正屋臺階上抱臂嘲笑自己。
她一個眨眼就明白過來，這古茶胡同六號的房東究竟是誰，嘴裏只道：“多謝關心，我鞋子進了雪不好走路。”
陸遠山見不得瓷娃娃受苦，一眼望向她的雙腳，“嘁”了一聲，大步跨到青寶面前，像拎小雞似的夾著她的胳膊，把她從雪地裏拔了起來，輕而易舉地拎到了未沾雪末的臺階上。
青寶先是“呀”地驚叫一聲，轉眼之間又落回了地面，擡頭楞楞看了陸遠山兩眼，一旁站著的小兵目不斜視，站得像一面旗。
青寶跺跺腳，倒也不害羞，擡頭說：“謝謝你啊。”
恰在此刻，徐媽撩開厚實的門簾竄了出來，見到青寶，驚叫道：“岳姑娘的鞋怎麽濕成這樣，快進屋來，脫了鞋，烤會兒火。”話音未落，順勢把人拉近了主屋。
一進門，暖融融的氣息撲面而來，青寶站到火盆前，先拖鞋，又把濕襪子脫了，一雙赤腳踩在木地板上。徐媽見狀，遞過來一個羊毛白墊子讓她不至於踩在地上。
飯桌上擺著一個銅鍋子，咕嚕咕嚕冒熱氣，散發滾滾肉香。
徐媽道：“今兒天冷，做了銅鍋涮羊肉，岳姑娘多吃點，暖暖身子就不怕冷了。”
陸遠山隨後撩簾進門，望了一眼青寶的赤腳，繼而轉開視線，一屁\股坐到飯桌旁邊，青寶見桌旁只有兩把椅子，問：“徐媽不吃嗎？”
徐媽笑笑，“我去後面廚房吃。”
岳青寶落座，又去看跟著陸遠山站到屋子裏來的小兵，和火車上引路的是同一個小夥子，年紀不大，卻頗為嚴肅，面無表情地立在門口，她於是朝著他站得方向，問道：“那你呢？你叫什麽名字？”
小兵目不斜視，不敢答話。
陸遠山揚聲道：“問你話。”
小兵腳一蹬，行個軍禮，朗聲答道：“報告，小武，武功的武。”
青寶覺得好笑，“小武，你不吃飯嗎？”
小武大聲說：“報告，保護少帥是我的職責。”
陸遠山回道：“這不需要有你保護，撤撤撤，少在這裏礙眼。”
小武回了一聲“是”，跟著徐媽去了後面廚房。
銅鍋子繼續發出咕嚕咕嚕的聲音，一時之間，只剩下岳青寶和陸遠山二人。
昵稱：
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）